Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: René Slováčková - Haylie Duff (Ava Marchetta), Jitka Moučková - Hilary Duff (Tanzie Marchetta), Radek Hoppe - Marcus Coloma (Rick), Petr Burian - Lukas Haas (Henry Baines), Dagmar Čárová - Maria Conchita Alonso (Inez), Zuzana Skalická - Anjelica Huston (Fabiella), Jolana Smyčková - Reagan Dale Neis (sekretářka Jaden), Libor Terš - Brent Spiner (Tommy Katzenbach), Marek Libert (více rolí, titulky) a další
Překlad: Milan Stejskal
Výroba: Andrea Sotáková
Zvuk: Vladimír Bodnár
Produkce: Milan Soták
Úprava dialogů a režie: Veronika Veselá
Vyrobila: Nezávislá televizní společnost SAGA TV s. r. o. pro Intersonic v roce 2006